logo
Witamy Gościa! Aby wykorzystać wszystkie możliwości proszę Zaloguj albo Rejestruj.

Zgłoszenie

Icon
Error

10 strony123>»
Opcje
Idź do ostatniego postu Idź do pierwszego nieprzeczytanego
Offline Norbert  
#1 Wysłane : 22 listopada 2011 16:18:39
Norbert

Ranga: Fresh Boarder

Grupy: Registered
Przyłączony: 2011-11-22
Posty: 4

Witam,
Zastanawia mnie że Katowice, miasto które stać na milionowe inwestycje w promocję (oczywiście też jest to ważne, ale....) nie może poradzić sobie z dbaniem o elewacje miejskich budynków nie chodzi mi tu o kosztowne remonty całych budynków ale malowanie przynajmniej raz na kilka lat parterów aby tak nie odstraszały.
Jednym z bardziej brudnych odcinków jest ulica Gliwicka od skrzyżowania z Żelazną do Marcina, oczywiście takich miejsc jest dużo podaje tylko przykład czy nie można utrzymywać budynków w czystości, wiadome jest ze część ludzi nie płaci czynszu ale jak ma żyć reszta.
Powstają różne stanowiska jak architekt miasta ale czy nie należy zacząć od podstaw i dbać o czystość i wygląd obiektów istniejących.
Czy straż miejska ciągle ścigająca parkujących nie powijana się zając pilnowaniem czystości, tym bardziej że nowa siedziba powstała 100m dalej.
Plakaty wyborcze różnych polityków wisiały na każdym rogu, czy choć co setny z nich zastanowił się jak wyglądają ulice na których wiszą te plakaty, cześć jeszcze wisi.

Edytowane przez moderatora 14 lutego 2013 13:06:22  | Powód: Nie podano

Offline Dawid Ślusarczyk  
#2 Wysłane : 3 grudnia 2011 12:21:40
Dawid Ślusarczyk

Ranga: Platinum Boarder

Grupy: Registered
Przyłączony: 2011-03-29
Posty: 503
Polska
Lokalizacja: Dąbrówka Mała

Czy orientuje się Pan, panie Norbercie, może ile z budynków na wspomianym odcinku ul.Gliwickiej należy do miasta a ile znajduje się w rękach prywatnych?

Trudno bowiem oczekiwać, że miasto będzie łożyło fundusze na remonty prywatnych zabudowań - aka pomoc nie mieści się w granicach prawa.

Z drugiej strony, trudno nie mieć wrażenia, że o przynajmniej 5 - 7 lat UM Katowice spóźnił się z wprowadzeniem systemu motywującego właścicieli takich domów do remontów elewacji.

Swoją drogą - jak ten finansowy motywator funkcjonuje (lub ma funkcjonować)? Pamiętam tylko tyle, że miałem sporo uwag do uchwały RM ale zabrakło mi czasu na ich przekazanie. W dodatku do projektu uchwały wprowadzono autopoprawkę - tak coś kojarzę, o ile teraz nie pomyliłem dwóch uchwał.
Offline W. Budynków i Dróg  
#3 Wysłane : 5 grudnia 2011 08:07:51
W. Budynków i Dróg

Ranga: Junior Boarder

Grupy: Registered
Przyłączony: 2011-02-18
Posty: 26

Obowiązek utrzymania czystości w nieruchomości spoczywa na jej właścicielu, a nie zawsze jest to Miasto Katowice. W przedstawionym przez Pana odcinku ulicy Gliwickiej struktura własnościowa jest „poszatkowana”: właścicielami nieruchomości są – poza Miastem – również osoby fizyczne i osoby prawne. Trudno zatem określić, bez podania dokładnego adresu, kto powinien lepiej zadbać o swój budynek.
Pomalowanie elewacji budynku tylko na poziomie parteru to wątpliwa inwestycja. Nie jest racjonalna i ekonomiczna, i tylko pozornie estetyczna. Zdecydowanie uzasadniony jest remont całej elewacji. Miasto Katowice może inwestować wyłącznie w remonty budynków, które są własnością Miasta oraz w miarę posiadanych środków finansowych.
Należy jednak zwrócić uwagę na ważny fakt, iż remont elewacji jest wielokroć traktowany jako zabieg kosmetyczny wobec konieczności wykonania w pierwszej kolejności remontu dachu, fundamentów, stropów, wzmocnienia konstrukcji nośnej, remontu instalacji wod-kan, elektrycznej, gazowej, remontu konstrukcji schodów, wykonania izolacji pionowej i poziomej itp., które to remonty nie są tak widoczne i spektakularne, a zdecydowanie ważniejsze, niż remont elewacji budynku.
Prywatni właściciele nieruchomości (o ile są znani z miejsca pobytu) inwestują w swoją nieruchomość zgodnie ze posiadanymi możliwościami i wolą, a wyznacznikiem ich działania jest obowiązujące prawo, nakazujące dbanie o nieruchomość i minimalizację zagrożenia dla mieszkańców i otoczenia. Prawo własności, ograniczone art. 140 kodeksu cywilnego („ W granicach określonych przez ustawy i zasady współżycia społecznego właściciel może, z wyłączeniem innych osób, korzystać z rzeczy zgodnie ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem swego prawa, w szczególności może pobierać pożytki i inne dochody z rzeczy. W tych samych granicach może rozporządzać rzeczą.”) jest w Polsce chronione i tylko niebezpieczeństwo zagrożenia życia i mienia uruchamia procedurę wydawania nakazu wykonania określonych robót zabezpieczających poprzez decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego.
Offline Norbert  
#4 Wysłane : 5 grudnia 2011 15:56:09
Norbert

Ranga: Fresh Boarder

Grupy: Registered
Przyłączony: 2011-11-22
Posty: 4

Przepisy przytoczone w ostatnim poście znam doskonale oraz zasadność ekonomiczną remontów również ale chyba osoba która odpisała nie zna budynków o których rozmawiamy, ponieważ wygląda to tak obskurnie jakby nikt nie malował elewacji 30 lat.
Mam takie pytanie skoro brudny jest tylko parter to lepiej malować parter co 5 lat czy całą kamienice co 30 lat a przez 25 lat pozostałych dół będzie brudny.
Sprawdzę dokładnie budynki należące w tym rejonie do miasta, a przynajmniej zarządzane przez miasto i wrzucę kilka zdjęć.
Offline Norbert  
#5 Wysłane : 5 grudnia 2011 16:26:48
Norbert

Ranga: Fresh Boarder

Grupy: Registered
Przyłączony: 2011-11-22
Posty: 4

obiecane zdjęcia http://www.katowice.eu/f...gacy/images/DSCF0937.JPG

Edytowane przez moderatora 10 września 2012 09:40:12  | Powód: Nie podano

Norbert dołączony następujący obraz (y):
DSCF0937.JPG
Offline Norbert  
#6 Wysłane : 5 grudnia 2011 16:35:13
Norbert

Ranga: Fresh Boarder

Grupy: Registered
Przyłączony: 2011-11-22
Posty: 4

dlaczego nie można dodać żadnych zdjęć? http://www.katowice.eu/f...gacy/images/DSCF0940.JPG

Edytowane przez moderatora 10 września 2012 09:40:29  | Powód: Nie podano

Norbert dołączony następujący obraz (y):
DSCF0940.JPG
Offline Dawid Ślusarczyk  
#7 Wysłane : 7 grudnia 2011 08:11:32
Dawid Ślusarczyk

Ranga: Platinum Boarder

Grupy: Registered
Przyłączony: 2011-03-29
Posty: 503
Polska
Lokalizacja: Dąbrówka Mała

P. Norbercie - w celu zbadania struktury właścicielskiej polecam wykorzystać stosowną warstwę na udostępnianych przez UM Katowice mapach miasta, prosze w panelu wybrać tylko zbiór warstw dla profilu Geodezja.

W przypadku malowania to osobiście nie sądzę, by zamalowanie brudu było jakkolwiek rozsądne.

Trzecia sprawa to zachęty i motywacje ze strony UM - odpowiednie prawo mogłoby zachęcić właścicieli do remontów elewacji, całych budynków albo subsekwentnego ich (budynków) podświetlenia po zakończeniu remontu. W Katowicach trzebaby na nowo stworzyć definicję rewitalizacji i wreszcie przygotować ogólnomiejski program rewitalizacyjny, funkcjonujący niezależnie od programów aktywizujących społeczność na rewitalizowanych obszarach. Na ten temat na PKSpoł także przyjdzie pora, ale już w odrębnym temacie.
Offline Marcin29  
#8 Wysłane : 8 lutego 2012 10:29:19
Marcin29

Ranga: Senior Boarder

Grupy: Registered
Przyłączony: 2011-12-21
Posty: 49

Mam pytanie czy UM Katowice posiada jakiś plan/zestawienie, które konkretnie budynki komunalne w centrum Katowic zostaną przeznaczone do generalnego remontu czy też remontu choćby elewacji w najbliższych latach ? i jakimi kryteriami UM się posługuje w wyborze takich nieruchomości?
Offline W. Budynków i Dróg  
#9 Wysłane : 8 lutego 2012 13:48:44
W. Budynków i Dróg

Ranga: Moderator

Grupy: WBD, Moderatorzy - Konsultacje Społeczne - Infrastruktura, Moderatorzy - Infrastruktura
Przyłączony: 2011-10-20
Posty: 246

Podziękowano: 1 raz (y) w 1 postu (ów)
Marcin29 napisał:
Cytat:
Mam pytanie czy UM Katowice posiada jakiś plan/zestawienie, które konkretnie budynki komunalne w centrum Katowic zostaną przeznaczone do generalnego remontu czy też remontu choćby elewacji w najbliższych latach ? i jakimi kryteriami UM się posługuje w wyborze takich nieruchomości?


Żeby odpowiedzieć na Pańskie pytanie, potrzebne byłoby określenie granic obszaru, który nazywa Pan "centrum".
Offline d.drzeniecki  
#10 Wysłane : 8 lutego 2012 14:17:03
d.drzeniecki

Ranga: Expert Boarder

Grupy: Registered
Przyłączony: 2011-09-07
Posty: 97

Dziękuję: 2 razy
Podziękowano: 2 raz (y) w 1 postu (ów)
Jak widać ja jestem bardziej poinformowany niż Wydział budynków i dróg miasta Katowice. Poniżej wykaz planowanych remontów na 2012 rok.

http://www.kzgm.katowice...nwestycyjnych-i-remontow

Miło, że KZGM zacząl dzielić się z innymi swoimi planami inwestycyjnymi. Szkoda tylko, że ilość kapitalnych remontów jest tak niska. Stan starej tkanki miasta jest alarmujący, bez remontów dalej śródmieście będzie się wyludniać, bo ludzie nie chcą mieszkać w norach na dodatek opalanych piecami, przez które co roku niska emisja powoli nas zabija, a w centrum nie da się oddychać. No i nie rozumiem, po co remontować elewacje, skoro przez niska emisję po kilku latach są brudne?
Offline Marcin29  
#11 Wysłane : 8 lutego 2012 14:33:46
Marcin29

Ranga: Senior Boarder

Grupy: Registered
Przyłączony: 2011-12-21
Posty: 49

Pisząc centrum miałem na myśli obszar ścisłej śródmiejskiej zabudowy, umownie zamykający się w kwadracie :
- od południa ulicą Poniatowskiego,
- od zachodu ul. Mikołowską, dalej Sokolską,
- od północy ul. Roździeńskiego, Chorzowską
- od południa ul. Graniczną
Offline Marcin29  
#12 Wysłane : 9 marca 2012 12:28:03
Marcin29

Ranga: Senior Boarder

Grupy: Registered
Przyłączony: 2011-12-21
Posty: 49

W związku z tym, iż chyba nikt nie zna odpowiedzi na moje pytanie, skoro nie uzyskałem stosownej informacji, to sformułuje je może inaczej :

Otóż zgodnie z programem rewitalizacji zwartej zabudowy ścisłego obszaru centrum miasta, Gmina winna podejmować kroki w celu m.in poprawiania standardu budynków komunalnych oraz likwidacji mieszkań socjalnych.
W związku z tym pytanie czy Gmina typując swe nieruchomości do remontu (generalnego czy też choćby elewacji) ma jakieś jasno określone kryteria ich wyboru?

Bo obecnie wygląda to tak, że wybiera się je zupełnie przypadkowo, w dowolnych punktach miasta, w efekcie czego centrum miasta nie jest rewitalizowane kompleksowo.

Tak więc mając na uwadze powyższe, pytanie czy taka lista budynków istnieje? O ile pamiętam miały być kiedyś rewitalizowane budynki przy ul. Mariackiej 32,34, ale kamienice niszczeją i zdaje się nie ma co do nich żadnych planów.

Z powyższym łączy się drugie pytanie, dlaczego Gmina Katowice nie przewiduje pomocy finansowej dla wspólnot mieszkaniowych w podejmowanych remontach elewacji, tak jak m.in we Wrocławiu, Poznaniu ? skoro elewacja stanowi istotny składnik przestrzeni publicznej i wpływa znacząco na odbiór miasta? W tym miejscu pragnę podkreslić, iż zwolnienia z podatku od nieruchomości, ciężko uznać za prawdziwie realną pomoc w ponoszeniu znacznych wydatków.
Offline Marcin29  
#13 Wysłane : 21 marca 2012 08:48:53
Marcin29

Ranga: Senior Boarder

Grupy: Registered
Przyłączony: 2011-12-21
Posty: 49

Jakiś czas temu zadałem w tym temacie pytanie związane z rewitalizacją, i jak widzę pomimo upływu czasu nie ukazało się?
Tak więc pytanie czy się ukaże ?
Offline d.drzeniecki  
#14 Wysłane : 6 kwietnia 2012 01:32:01
d.drzeniecki

Ranga: Expert Boarder

Grupy: Registered
Przyłączony: 2011-09-07
Posty: 97

Dziękuję: 2 razy
Podziękowano: 2 raz (y) w 1 postu (ów)
Chciałbym zgłosić, że światła podłogowe na rondzie przy torach tramwajowych (dokładnie kilka okrągłych i wszystkie prostokątne, które dodatkowo są strasznie brudne) nie działają. Tak samo niektóre światła przy schodach i w fontannie. Szkoda, że rondo nie wygląda tak dobrze jak by mogło.
Offline d.drzeniecki  
#15 Wysłane : 14 kwietnia 2012 00:37:30
d.drzeniecki

Ranga: Expert Boarder

Grupy: Registered
Przyłączony: 2011-09-07
Posty: 97

Dziękuję: 2 razy
Podziękowano: 2 raz (y) w 1 postu (ów)
d.drzeniecki napisał:
Cytat:
Chciałbym zgłosić, że światła podłogowe na rondzie przy torach tramwajowych (dokładnie kilka okrągłych i wszystkie prostokątne, które dodatkowo są strasznie brudne) nie działają. Tak samo niektóre światła przy schodach i w fontannie. Szkoda, że rondo nie wygląda tak dobrze jak by mogło.


Mariacka: nie działają światła w posadzkach, poniszczone są kratki pod drzewami, oraz kosze na smieci, które dodatkowo są poprzemieszczane,


Mielęckiego:[/color]zniszczone są podłużne światła w posadzkach, oraz ławki z granitu przy PKO BP


Stanisława: u wylotu ulicy przy kamienicy Mariacka 10 zauważyłem rozbite kostki granitowe, praktycznie można je wyciągnąć z posadzki, swiatła w posadzkach na całej długości nie działają już rok, z drzewek nic nie zostało (a można by je wymienić na tak ładne jak te z Mariackiej) mała architektura jest strasznie zniszczona, a od Toi Toi'a śmierdzi niemiłosiernie (to chyba mało odpowiednie miejsce).


mam nadzieję, że chociaż w tych sprawach miasto[color=#FF0000] COŚ [/color]zrobi
Offline W. Budynków i Dróg  
#16 Wysłane : 18 kwietnia 2012 09:14:08
W. Budynków i Dróg

Ranga: Junior Boarder

Grupy: Registered
Przyłączony: 2012-03-28
Posty: 32

Marcin29 napisał:
Cytat:
W związku z tym, iż chyba nikt nie zna odpowiedzi na moje pytanie, skoro nie uzyskałem stosownej informacji, to sformułuje je może inaczej :

Otóż zgodnie z programem rewitalizacji zwartej zabudowy ścisłego obszaru centrum miasta, Gmina winna podejmować kroki w celu m.in poprawiania standardu budynków komunalnych oraz likwidacji mieszkań socjalnych.
W związku z tym pytanie czy Gmina typując swe nieruchomości do remontu (generalnego czy też choćby elewacji) ma jakieś jasno określone kryteria ich wyboru?

Bo obecnie wygląda to tak, że wybiera się je zupełnie przypadkowo, w dowolnych punktach miasta, w efekcie czego centrum miasta nie jest rewitalizowane kompleksowo.

Tak więc mając na uwadze powyższe, pytanie czy taka lista budynków istnieje? O ile pamiętam miały być kiedyś rewitalizowane budynki przy ul. Mariackiej 32,34, ale kamienice niszczeją i zdaje się nie ma co do nich żadnych planów.

Z powyższym łączy się drugie pytanie, dlaczego Gmina Katowice nie przewiduje pomocy finansowej dla wspólnot mieszkaniowych w podejmowanych remontach elewacji, tak jak m.in we Wrocławiu, Poznaniu ? skoro elewacja stanowi istotny składnik przestrzeni publicznej i wpływa znacząco na odbiór miasta? W tym miejscu pragnę podkreslić, iż zwolnienia z podatku od nieruchomości, ciężko uznać za prawdziwie realną pomoc w ponoszeniu znacznych wydatków.



W odpowiedzi na Pana zapytanie w sprawie rewitalizacji i remontów kamienic w centrum miasta Katowice proszę zapoznać się z następującymi aktami prawa miejscowego dostępnymi na stronie internetowej Urzędu Miasta Katowice pod adresem: http://bip.um.katowice.pl:
1. Strategia mieszkalnictwa miasta Katowice na lata 2010-2020 (Uchwała nr LXII/1247/10 Rady Miasta Katowice z dnia 26 lipca 2010 r.);
2. Program gospodarowania mieszkaniowym zasobem miasta Katowice na lata 2012-2016 (Uchwała nr XVIII/367/12 Rady Miasta Katowice z dnia 25 stycznia 2012).

Strategia określa ogólne kryteria, jakimi kieruje się Miasto przy podejmowaniu decyzji o wyremontowaniu posiadanego zasobu mieszkaniowego. W szczególności są to: bezpieczeństwo użytkowania nieruchomości, zabezpieczanie budynków przed dalszą degradacją, stan techniczny budynku lub jego elementu, względy oszczędnościowe np. straty ciepła, względy estetyki, potrzeby unowocześnień, wykonanie brakujących elementów. Szczegółowe zasady klasyfikowania nieruchomości do remontów określone zostały w w/w Programie. Zgodnie z § 9, projekty rocznych planów inwestycji i remontów bieżących budynków i lokali opracowuje Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej w oparciu o:
- analizę potrzeb remontowych; jako podstawowe kryterium przyjmuje się stopień zagrożenia i brak możliwości eksploatacji budynków i lokali wynikający ze stanu technicznego nieruchomości i wyremontowanie lokali zwalnianych przez dotychczasowych użytkowników;
- analizę wniosków o modernizację budynków i lokali; jako podstawowe kryterium przyjmuje się rozwiązania związane z likwidacją niskiej emisji oraz działania energooszczędne;
- możliwe do przeznaczenia na ten cel środki finansowe;
- uchwalone przez wspólnoty mieszkaniowe roczne plany gospodarcze zarządu nieruchomością wspólną i środki zgromadzone na ten cel na rachunkach bankowych wspólnot mieszkaniowych.

Plan ten dotyczy wyłącznie nieruchomości stanowiących własność Miasta, wobec powyższego
w przypadku niepodejmowania działań inwestycyjnych przez właścicieli prywatnych można odnieść wrażenie przypadkowości.

Odnośnie lokali socjalnych informuję, iż zgodnie z w/w aktami prawa miejscowego Miasto podejmuje działania zmierzające do ich likwidacji w budynkach położonych:
- w ścisłym centrum Katowic,
- na obszarach objętych uchwalonymi przez Radę Miasta Katowice lokalnymi programami rewitalizacji miasta Katowice, o ile założenia programu tak stanowią.

Jeśli chodzi o pomoc finansową, skierowaną do wspólnot mieszkaniowych, to informuję, że ustawa o finansach publicznych uniemożliwia wydatkowanie środków publicznych na remont mienia nie należącego do zasobu gminnego. Miasto może wpływać na decyzje podejmowane przez właścicieli w ramach wspólnot mieszkaniowych o ile jest jednym ze współwłaścicieli nieruchomości i uczestniczyć w finansowaniu przedsięwzięć w ramach posiadanych w nieruchomości udziałów.


Jeśli chodzi o budynki przy ul. Mariackiej 32 i 34, to uznaje się za właściwe zagospodarowanie ich w sposób kompleksowy, łącznie z nieruchomością przy ul. Mariackiej 30. Aktualnie prowadzone są działania mające na celu uzyskanie pełnej własności tej nieruchomości.
Offline Dawid Ślusarczyk  
#17 Wysłane : 18 kwietnia 2012 19:28:26
Dawid Ślusarczyk

Ranga: Platinum Boarder

Grupy: Registered
Przyłączony: 2011-03-29
Posty: 503
Polska
Lokalizacja: Dąbrówka Mała

Gwoli ścisłości - w przypadku omawianych działań magistratu, niewłaściwe jest stosowanie pojęcia "rewitalizacja".
Offline marcinK  
#18 Wysłane : 5 maja 2012 22:59:23
marcinK

Ranga: Senior Boarder

Grupy: Registered
Przyłączony: 2011-06-07
Posty: 41

Czy w Katowicach zawsze władze muszą promować kiepskie rozwiązania? Kto opracował, zatwierdził i konsultował z ramienia miasta- proszę podać z imienia i nazwiska, projekt przebudowy ulicy słowackiego? Zamiast jakiejś ładnej kostki betonowej kładziona jest badziewna kostka bauma. Przecież inne kostki betonowe są ładniejsze i niewiele droższe, a koszt kostki w stosunku do całej inwestycji jest mały. To jest centrum miasta. Powinno być choć trochę reprezentacyjne. Ocknijcie się urzędnicy nim centrum będzie wyglądało jak betonowy chlew, może na rynku też taką kostkę sobie ułożymy?

Proszę o publikację i odniesienie.
Offline W. Budynków i Dróg  
#19 Wysłane : 7 maja 2012 12:51:25
W. Budynków i Dróg

Ranga: Junior Boarder

Grupy: Registered
Przyłączony: 2012-03-28
Posty: 32

d.drzeniecki napisał:
Cytat:
Chciałbym zgłosić, że światła podłogowe na rondzie przy torach tramwajowych (dokładnie kilka okrągłych i wszystkie prostokątne, które dodatkowo są strasznie brudne) nie działają. Tak samo niektóre światła przy schodach i w fontannie. Szkoda, że rondo nie wygląda tak dobrze jak by mogło.


Przedmiotowe światła podłogowe wraz z instalacją elektryczną w wyniku wystąpienia awarii były naprawiane, w związku z czym mogły nastąpić chwilowe przerwy w oświetleniu. Zakończenie napraw planowane jest w terminie do końca kwietnia br.
Offline d.drzeniecki  
#20 Wysłane : 13 maja 2012 10:15:47
d.drzeniecki

Ranga: Expert Boarder

Grupy: Registered
Przyłączony: 2011-09-07
Posty: 97

Dziękuję: 2 razy
Podziękowano: 2 raz (y) w 1 postu (ów)
W. Budynków i Dróg napisał:
Cytat:
d.drzeniecki napisał:
Cytat:
Chciałbym zgłosić, że światła podłogowe na rondzie przy torach tramwajowych (dokładnie kilka okrągłych i wszystkie prostokątne, które dodatkowo są strasznie brudne) nie działają. Tak samo niektóre światła przy schodach i w fontannie. Szkoda, że rondo nie wygląda tak dobrze jak by mogło.


Przedmiotowe światła podłogowe wraz z instalacją elektryczną w wyniku wystąpienia awarii były naprawiane, w związku z czym mogły nastąpić chwilowe przerwy w oświetleniu. Zakończenie napraw planowane jest w terminie do końca kwietnia br.


Mamy prawie połowę maja, a to oświetlenie nadal nie działa.
Użytkownicy przeglądający ten temat
Guest
10 strony123>»
Skok do forum  
Nie możesz tworzyć nowych tematów w tym forum.
Nie możesz odpowiadać na tematy w tym forum.
Nie możesz usuwać swoich postów w tym forum.
Nie możesz edytować swoich postów w tym forum.
Nie możesz tworzyć ankiet w tym forum.
Nie możesz głosować w ankietach w tym forum.